field_job_employment_type

field_job_occupational_field_parents_all

job_organization_name

Die TravelTrex GmbH hat sich mit der Marke SnowTrex zunächst auf den Vertrieb von Wintersport­reisen spezialisiert. In diesem Segment ist das Unter­nehmen innerhalb weniger Jahre zu Deutsch­lands größtem Reise­veranstalter aufgestiegen. Seit 2007 ist die TravelTrex GmbH unter der Marke HolidayTrex auch als Veranstalter von Ganzjahres­reisen tätig. Ein inter­natio­nales Team aus ca. 110 Mitarbeitern vertreibt unsere Reisen mittler­weile in 18 Ländern und 13 Sprachen. Unser Ziel ist es, zu einem der größten Reise­veranstalter Europas aufzusteigen. Zur Unterstützung unserer polnischen Abteilung suchen wir ab Oktober 2025 einen motivierten Praktikanten (m/w/d), der eine außergewöhnliche Herausforderung sucht und Teil unserer Erfolgsgeschichte sein möchte. Im Rahmen Ihres Praktikums lernen Sie praxisnah die Kernaufgaben sowie das Tagesgeschäft eines Reiseveranstalters kennen. <ul> <li>Weiterentwicklung und Pflege der Marke SnowTrex auf dem polnischen Markt</li> <li>Übersetzungen aus der deutschen in die polnische Sprache</li> <li>Verkauf und Kundenbetreuung</li> <li>Reklamationswesen</li> <li>Qualitätsmanagement</li> <li>Vorbereitung und Ausarbeitung der Reiseinformationen für neue Zielgebiete</li> <li>Eingabe und Verwaltung von Reisebuchungen über unser Reservierungssystem</li> <li>Online-Marketing</li> </ul> <ul> <li>Polnischkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau</li> <li>ein Studium mit den Schwerpunkten Wirtschaft, Tourismus oder Sprachen wäre wünschenswert</li> <li>gute Deutschkenntnisse</li> <li>gute Computerkenntnisse (MS Office, Internet)</li> <li>Teamfähigkeit, Aufgeschlossenheit, Engagement</li> </ul> <ul> <li>anspruchsvolle Aufgaben mit einem hohen Maß an Eigenverantwortung und Entscheidungsspielraum</li> <li>perfekter Start ins Berufsleben durch zahlreiche Schulungen, intensive Betreuung sowie vielseitige Tätigkeiten</li> <li>sehr gutes Arbeitsklima in einem motivierten Team mit flachen Hierarchien und hilfsbereiten Kolleg*innen</li> <li>innovatives Arbeitsumfeld mit den neuesten Technologien</li> <li>Benefits: kostenlose Getränke, frisches Obst, Zuschuss zum Mittagessen, Sommerparty, Weihnachtsfeier, Teamevents, Incentive-Reisen, stark vergünstigte Skiurlaube und andere Reisen etc.</li> </ul>

1 Dolmetschen, Übersetzung Job in Köln, Deutschland